Алан Рікман і Гелена Бонем Картер — інтерв’ю до фільму «Гаррі Поттер і смертельні реліквії: Частина 2» | Alan Rickman & Helena Bonham Carter Interview For ‘Harry Potter and the Deathly Hallows. Part 2’
Опубліковано уВсесвіт Гаррі Поттера | Harry Potter Universe Статті, інтерв'ю | Articles, interviews

Алан Рікман і Гелена Бонем Картер — інтерв’ю до фільму «Гаррі Поттер і смертельні реліквії: Частина 2» | Alan Rickman & Helena Bonham Carter Interview For ‘Harry Potter and the Deathly Hallows. Part 2’

Це була справжня честь — бути частиною цього | It’s been a complete privilege to be apart of this
Важкий? Я? | Difficult, What Me?
Опубліковано уСтатті, інтерв'ю | Articles, interviews

Важкий? Я? | Difficult, What Me?

"Складний” означає дуже розумну людину, яка ставить доречні запитання й намагається максимально використати свої можливості | “difficult” means a highly intelligent human being who asks pertinent questions and tries to use her or himself to the fullest extent
Актор, який не марнує слів, але має потужну присутність | An Actor Short on Words, Long on Presence
Опубліковано уСтатті, інтерв'ю | Articles, interviews

Актор, який не марнує слів, але має потужну присутність | An Actor Short on Words, Long on Presence

Рікманові й не треба багато говорити: він має здатність справляти враження просто тим, що заходить до кімнати | Rickman doesn’t need to say much: He has the knack of making an impact by just entering a room