30 грудня 2011 року
By Geoff Boucher – Hero Complex (Los Angeles Times)
Ніхто не вміє майстерно глузувати чи бурчати так, як Алан Рікман. Озираючись на десятиріччя в кіноепопеї «Гаррі Поттер», його Северус Снейп постає як один із найзахопливіших персонажів франшизи. У фінальному восьмому фільмі його показали як неправильно зрозумілого подвійного агента, мотивованого втраченим коханням.
За словами Девіда Єйтса, режисера останніх чотирьох фільмів «Поттера», навколо Рікмана на знімальному майданчику панувала особлива аура, навіть коли камери не працювали, особливо у чорній мантії та похмурому вигляді його персонажа.
«Моя перша реакція на Алана була: “Вау, він справді колючий і досить неприємний”», — сказав Девід Єйтс під час нещодавнього візиту до Лос-Анджелеса. «Але в цьому є метод. Я зрозумів, що він має увійти в цю зону на знімальному майданчику. Коли я зустрів його поза роботою, він виявився чудовою людиною. Не думаю, що він показує це всім. Алан також сором’язливий — дуже сором’язливий — і вважає, що його мистецтво має містити елемент таємниці. Він не бачить сенсу багато говорити чи аналізувати це».
Можливо, так і є, але під час телефонної розмови з Нью-Йорка Рікман із готовністю висловив своє захоплення творчою командою та акторським складом «Поттера». Він тепло згадував трьох молодих зірок — Деніела Редкліффа, Емму Вотсон і Руперта Ґрінта — і назвав «унікальним досвідом» спостерігати за тим, як «фільми дорослішають разом із дітьми», коли з роками сюжет ставав темнішим, а динаміка між акторами змінювалася.
«Це було своєрідним знаком пунктуації у моєму житті щороку, адже я займався іншими справами, але завжди повертався до цього і усвідомлював своє місце в історії, навіть якщо інші навколо не розуміли цього», — сказав Рікман. «Чи сумно мені? Велика історія має початок, середину і кінець. Завершення цієї історії було популярним і чудово продуманим Джоан Ролінґ і Девідом Єйтсом, тому це привід для святкування, а не для смутку».
Подорож Рікмана у «Гоґвортсі» була унікальною через один важливий момент: на самому початку, ще за роки до завершення серії, Дж. К. Ролінґ поділилася з ним секретною передісторією Снейпа, довіряючи лише Рікману одну з найбільших інтриг сучасної популярної літератури. Це дозволило актору створити образ Снейпа як набагато складнішого (і трагічнішого) персонажа, ніж просто лиходія в чорному плащі.
«Це було досить кумедно, тому що іноді режисер казав Алану, що робити у сцені, а він відповідав щось на кшталт: “Ні, я не можу цього зробити – я знаю, що станеться далі, а ви ні”», – сказав продюсер «Гаррі Поттера» Девід Гейман. «Він прекрасно розумів свого персонажа, і тепер, озираючись назад, можна побачити, що там завжди було щось більше – погляд, вираз, емоція, які натякали на майбутнє. Тінь, яку він кидає в цих фільмах, величезна, а передані ним емоції – неоціненні».
Гейман, як і Єйтс, зізнається, що «справжнього Рікмана» знайти було непросто.
«Я думаю, багато людей не розуміють Алана Рікмана, і я не впевнений, що сам розумію», — сказав продюсер. «Але можу сказати, що через його голос і манеру поведінки люди іноді неправильно його сприймають. У нього дійсно глибокий голос, він говорить повільно і в такий спосіб, що може здаватися комусь зарозумілим — але це зовсім не так. Він один із найщедріших людей і найталановитіших акторів, яких я коли-небудь зустрічав».
Зрештою, Снейп розкривається як герой, і тепер продюсери «Гаррі Поттера» та Warner Bros. сподіваються, що Рікман зробить те саме для них; 65-річний актор із класичною освітою залишається останньою великою надією франшизи на отримання першої номінації на «Оскар» у акторській категорії.
Незважаючи на всі фінансові успіхи франшизи «Гаррі Поттер» (фільми заробили $7,7 мільярда в світовому прокаті та продали понад 165 мільйонів DVD), чарівна сила не подіяла на виборців кіноакадемії. Серія отримала лише дев’ять номінацій на «Оскар» у технічних категоріях. Щоб змінити це, Warner Bros. організувала масштабну кампанію, включаючи рекламні білборди «For Your Consideration» у Лос-Анджелесі, щоб переконати членів Академії, що, подібно до останнього фільму «Володаря перснів», фінал цієї фантастичної мегафраншизи заслуговує на нагороди та номінації.
Це може бути малоймовірним, але якщо станеться, то, за словами Єйтса, ніхто не заслуговує на це більше, ніж Рікман чи Меґґі Сміт, яких він назвав найкращими акторами у касті «Гаррі Поттера». Це чималий комплімент, враховуючи, що ансамбль «Поттера» включає таких визначних британських і ірландських акторів, як Гелена Бонем Картер, Рейф Файнс, Кеннет Брана, Ґері Олдмен, Майкл Гембон, Джим Бродбент, Джон Герт, Емма Томпсон та покійний Річард Гарріс, серед інших.
Гарріс зіграв Дамблдора у перших двох фільмах, але помер від лімфоми Годжкіна в жовтні 2004 року. Гембон узяв на себе роль у решті серії, додавши персонажу свою інтерпретацію — менше іскорок в очах, але більше рішучості. Алан Рікман підкреслив важливість обох акторів, які зіграли директора Гоґвортсу.
«Було важко втратити Річарда так рано, але це був великий дар знайти Майкла, який зміг продовжити його роботу. І було подарунком мати двох Дамблдорів для співпраці», — сказав Рікман. «Інші актори залишалися стабільними — вони лише ставали вищими».
Як і багато зірок «Поттера», Рікман має значну сценічну роботу в минулому, і (як Герт, Файнс, Гембон і Брана) він навчався в Королівській академії драматичного мистецтва. Театр все ще манить його тим, що він «на американських гірках і в грі водночас», і з минулого місяця Рікман виступає на Бродвеї в новій п’єсі Терези Ребек «Семінар», у якій він грає роль гіркого письменника із диким язиком.
«Це хвилює», — сказав він млявим баритоном, який шанувальники «Поттера» так добре знають. «Таке враження, що ми почали три роки тому, але я думаю, що це скоріше тиждень. Ми все ще вчимося».
На срібному екрані Рікман коливався між фільмами про попкорн і заняттями арт-хаусом, а також драмами, які знаходяться десь посередині. Кіноманам він добре відомий своїми жартівливими ролями у великих попкорн-проектах, таких як «Міцний горішок», «Робін Гуд: Принц злодіїв», «В пошуках галактики» та «Суїні Тодд: Демон-перукар з Фліт-стріт», а також його спритна робота в менш пишних фільмах, таких як «Вірно, шалено, глибоко», «Реальне кохання», «Надзвичайно великій пригоді», «Майкл Коллінз» і «Розум і почуття» Енга Лі.
Він отримав купу нагород за фільм HBO «Распутін» — він забрав додому «Еммі», «Золотий глобус» і премію Гільдії кіноакторів за роль «божевільного ченця» старої росії — і він також вийшов у центр уваги як режисер «Зимового гостя», як на сцені лондонського Вест-Енду, так і для версії повнометражного фільму з майбутньою зіркою «Поттера» Томпсон у 1997 році.
«Ви намагаєтесь знайти речі, які є складними та цікавими, і, сподіваюся, це буде так само для глядачів», — сказав Рікман. «З одного боку, це інтерес до дрейфу, але також питання того, що люди вирішать вам запропонувати. Зараз, наприклад, під час цієї п’єси я щовечора чую неймовірний сміх, і це величезна скриня зі скарбами. У той же час іноді панує мертва тиша, і це чудова колода карт, які можна розіграти».
Коли в майбутньому люди будуть думати про кар’єру Рікмана, Снейп, ймовірно, вважатиметься головною картою, а вісім фільмів про Поттера — його виграшною рукою — і це буде так, незалежно від того, що станеться цього сезону Оскара. Для актора найбільше значення має подяка Роулінг за створення складного гобелена величезного чарівного епосу, де Снейп був найзагадковішою ниткою.
«Це абсолютно приголомшливо, що вона мала все це в своїй голові», — сказав Рікман. «Ходять чутки, що вона поклала кінцівку в сховище банку, коли писала початок. Тож вона все тримала в голові, усі сім книжок. Це справді приголомшливо. Коли ми починали, вона написала лише три книги, тож це було ніби намагатися пройти двома потенційними дорогами, не знаючи, яким буде кінець, але маючи певне уявлення про життя цієї людини», — сказав Рікман. «Я знав, що зі Снейпом я працював подвійним агентом, як виявилося, і дуже хорошим агентом».
